[NEWS] [30.08.2012] Yoochun kính tặng giải thưởng cho người cha quá cố của mình trong ‘2012 Seoul Drama Awards’

Ngày 30 tháng 8, Yoochun đã nhận được giải thưởng ‘Nam diễn viên Hallyu xuất sắc nhất’tại KBS‘2012 Seoul Drama Awards‘ cho diễn xuất của mình trong bộ phim của đài SBS “Rooftop Prince”.

Yoochun khiến khán giả cảm thấy buồn khi anh phát biểu với những giọt nước mắt cố kìm nén trong mắt anh, “Tôi rất vui vì đã nhận được giải thưởng cho bộ phim truyền hình lớn như vậy. Tôi muốn dành giải thưởng của mình cho cha tôi, người không thể xem nó”.

Cha của Yoochun không may qua đời trong tháng Ba vừa qua. Yoochun đã tham gia quay phim ‘Rooftop Prince’ sau khi tổ chức tang lễ.

Ngoài giải thưởng “Nam diễn viên Hallyu xuất sắc”, Yoochun cũng nhận được giải “diễn viên được cư dân mạng bình chọn nhiều nhất”.

Source: Nate via allkpop
Shared by : JYJ3
Vtrans: vjt94@TVXQ5_VN

 

Advertisements

[TRANS] [30.08.2012] Yoochun & “Rooftop Prince” chiến thắng 4 giải thưởng tại Lễ trao giải phim truyền hình Seoul

Bộ phim truyền hình SBS “Deep Rooted Tree” đã được trao giải thưởng lớn tại lễ trao giải “Seoul International Drama Awards 2012″(SDA 2012).

(Lược bỏ phần không liên quan)

Trong các giải thưởng hạng mục cá nhân, nam diễn viên Hàn Quốc duy nhất (trong hạng mục quốc tế), thành viên của JYJ – Park Yoochun đã được trao giả

[NEWS] [13/07/2012] Hơn 5.000 fan ở Trung Quốc kí vào thư yêu cầu mong Park YooChun tổ chức họp Fan tại Trung Quốc

Park Yoo Chun là người đàn ông đang được các fan đề nghị đến Trung Quốc.

Trên

[INFO] Vote cho Park Yoochun tại Seoul International Drama Awards 2012!

Vote được thực hiện tại trang web
http://en.korea.com/event/sda2012/
cho đến ngày 6/8
(chỉ có những người “like” trang web Korea.com mới có đủ điều kiện để bỏ phiếu)

Yoochun hiện đang dẫn đầu trong hạng mục ‘Nam diễn viên Hàn Quốc nổi bật nhất’ và ‘Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Hàn Quốc’ .
Bạn diễn của anh ấy- Han Ji Min và ” Hoàng tử Gác Mái” cũng vẫn đang dẫn đầu trong hạng mục
‘Outstanding Korean Drama Prize’.

Credit: en.korea

V-trans: LinhLémLỉnh@TVXQ5_VN

Shared by: TVXQ5_VN

[NEWS] [17/06/12] Park Yoochun và Lee Tae Sung trông giống như hai anh em

Park Yoochun và Lee Tae Sung đã cho thấy tình bạn thân thiết của họ.

Park Yoochun và Lee Tae Sung đã tweet một bức ảnh cả hai đi chơi với nhau vào ngày 16 tháng 6. Hai anh chàng diễn viên này đã từng làm việc cùng nhau  qua bộ phim truyền hình SBS “Hoàng tử gác mái” đã kết thúc gần đây.

[TRANS] [14/06/12] Jung Yumi đã nhắc đến Yoochun trong cuộc phỏng vấn của cô

Tôi nghĩ rằng Park Yoochun là một người được biết đến về mức độ nổi tiếng cũng như địa vị của mình. Tôi cũng cho rằng, để trở thành một người bạn với cậu ấy là một điều cực kì khó khăn. Thực tế, bạn đầu tôi cũng đã từng có những định kiến về việc cậu ấy là một ca sĩ.

Tuy nhiên, từ  ngày quay phim đầu tiên, tôi đã thấy Yoochun là một người rất thân thiện. Không chỉ có tôi, mà còn có các nhân viên, các diễn viên khác, cậu ấy đều tỏ ra khá thân thiện. Và khi nhìn thấy điều này, tôi nghĩ bản thân mình đã sai. Yoochun làm việc rất chăm chỉ đến mức mà tôi đã quên rằng cậu ấy là một ca sĩ nổi tiếng bởi vì Yoochun làm tôi cảm thấy cậu ấy gióng như một chàng diễn viên thực thụ, rất manh mẽ.

Source: SSTV
Translated by: 6004theSheena
Credit: JYJ3

Vtrans by: Judy@TVXQ5_VN

Share by: TVXQ5_VN

[NEWS] [14/06/12] JYJ Park Yoochun có một bờ vai rộng

JYJ Park Yoochun đang nhận được rất nhiều sự chú ý về bờ vai của mình.

Một cộng đồng mạng đã đăng những hình ảnh của Park Yoochun và nhận được rất nhiều sự quan tâm bởi đã ưu ái tặng cho Yoochun biệt danh “Đôi vai Thái Bình Dương”

Trong ảnh, Park Yoochun trông rất đẹp trai trong một chiếc áo len mỏng màu nâu. Đôi vai rộng của anh khiến cho gương mặt trông nhỏ hơn và làm cho nhiều người phải ngưỡng mỗ.

Một số người nói rằng: “Anh ấy có đôi vai đẹp nhất”, “Anh ấy sở hữu đôi vai Thái Bình Dương”, “Tôi tự hỏi rằng anh ấy đã tập thể dục như thế nào” và “Cái móc áo quan trọng hơn bộ quần áo”.

Park Yoochun trước đây từng xuất hiện trên một bộ phim truyền hình SBS “Hoàng tử gác mái”, đã được công chiếu gần đây.

 Source: TVReport + enKorea

Credit:  JYJ3

Vtrans by: Judy@TVXQ5_VN

Shared By:TVXQ5_VN

[NEWS] [05/06/2012] Park Yoochun, “Đã 4 năm kể từ lần cuối tôi có một mối tình”

Ca sĩ diễn viên, ngôi sao đa tài Park Yoochun đã chia sẻ về mẫu người lý tưởng của mình.

[NEWS] [04/06/12] Hoàng tử gác mái, Park Yoochun đã nhận được một món quà sinh nhật đặc biệt

Gần đây, hai nam diễn viên Jung Suk Won và Lee Min Ho đã tặng Yoochun những miếng sô cô la tự làm trong ngày sinh nhật của anh ấy.

Vào ngày 4 tháng 6, Jung Suk Won đã tweet một bức ảnh với lời bình: “Này Yoochun, chúng tôi đã chuản bị nó cho cậu. Hãy nhận nó nhé”. Jung Suk Won,  Lee Min Ho và Park Yoochun đã biết nhau qua bộ phim truyền hình SBS “Hoàng tử gác mái”.

Trong ảnh, Jung Suk Won đang đeo một đôi găng tay và tập trung cao độ để làm sô cô la. Anh ấy để lại dòng chữ “Chúc mừng sinh nhật, Yoochun” trên miếng sô cô la đó, điều này rất thu hút sự chú ý của mọi người.

Khi đọc được tweet này, Park Yoochun đã trả lời lại:  “Tôi rất xúc động. Cám ơn hai người rất nhiều vì đã khiến tôi cảm thấy thật ấm áp”.

Cư dân mạng sau khi nhìn thấy bức ảnh, nhận xét: “Họ có một tình bạn thật đặc biệt”, “Aww. Họ có được tình bạn với hoàng tử gác mái”, “Sinh nhật vui vẻ, Park Yoochun”.

 Credit: JYJ3

Source: Xportsnews +  En.korea

Vtrans by: Judy@TVXQ5_VN

Shared By: TVXQ5_VN

[NEWS] [04/06/12] Park Yoochun nghĩ rằng Han Ji Min là một món quà tuyệt vời

Nam diễn viên-ca sĩ, Park Yoochun, đã hết lời khen ngợi bạn diễn của mình, Han Jimin sau khi hai người cùng đóng chung trong một bộ phim truyền hình gần đây “Hoàng tử gác mái”. Anh nói rằng giống như một món quà tuyệt vời mà anh ấy nhận được khi anh gặp cô.

Trong một cuộc phỏng vấn mới đây của Enews, Park Yoochun đã nói rằng anh cảm thấy rất hài lòng và biết ơn “cô người yêu” của mình Han Jimin trong “Hoàng tử gác mái”. Anh ấy cũng nói rằng hai người khá là thân thiết, Yoochun gọi Jimin là Nuna (chị) trong suốt cuộc phỏng vấn.

[NEWS] [29/05/12] Han Ji Min được phát hiện là đang vuốt má Yoochun

Một đoạn clip của dàn diễn viên bộ phim truyền hình SBS “Hoàng tử gác mái”  cùng một vài hình ảnh cuối cùng của họ với nhau gần đây đã được đăng tải, khiến người hâm một lại một lần nữa hướng sự chú ý tới cặp đôi Lee Gak-Park Ha.

[NEWS] [25/05/12] JYJ Yoochun và Kim So Hyun chụp ảnh cùng nhau tại bữa tiệc cuối cùng của “Hoàng tử gác mái”

Tập cuối cùng của bộ phim SBS “Hoàng tử gác mái”, với sự tham gia của JYJ Yoochun và Han Jimin, được phát sóng vào ngày 24 tháng 5. Các diễn viên và nhân viên của đoàn làm phim đã cùng nhau tổ chức một bữa tiệc tại lẽ kỷ niệm tập cuối cùng của bộ phim.

[NEWS] [24/05/12] Hoàng tử gác mái – Tình yêu 300 của Yoochun và Han Jimin

Trong suốt tập phim “Hoàng tử gác mái” được phát sóng vào ngày 23 tháng 5, Park Yoochun đã rơi lệ vì niềm khao khát của mình dành cho Han Jimin. Lee Gak (Park Yoochun) trở về thời đại Joseon và giải quyết những bí ẩn về vụ giết người.

[TWITTER][24/05/12] Cập nhật twitter của Yoochun: ^_____^

(Yoochun, 7:11 pm KST) Rooftop Prince được tô điểm bởi một cái kết mỹ mãn hơn bất kỳ một công việc nào khác của tôi…^^ Trong suốt thời gian đó, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã yêu mến nó. Cảm ơn. Dù là 300 năm nữa, anh vẫn mãi yêu em~^^ Đồ ngốc ạ~~~~~!!!! 

[PICS] [24/05/12] Những hình ảnh của bộ phim SBS “Hoàng tử gác mái”