[TRANS] 101225 Ai Fukuhara: ‘Changmin TVXQ là hình mẫu lý tưởng của tôi.’

Standard

Ai Fukuhara, một người nổi tiếng tại Nhật, đang bị ám ảnh bởi một ngôi sao Hàn Quốc. Cô ấy có thể kể tên tất cả thành viên của TVXQ, không chị vậy cô ấy còn nói được câu ‘Dong Bang Shin Ki Chang Min’ bằng tiếng Hàn trong buổi phỏng vấn. Người phóng viên, vì biết rằng cô ấy đã ở Trung Quốc một thời gian dài và có thể sử dụng thành thạo Quan Thoại* đã khen ngợi cô rằng. ‘Bạn có thể nói “Dong Bang Shin Ki Chang Min’ thật trôi chảy, cứ như bạn đang nói Quan Thoại vậy.’ Và sau nghe như vậy, cô ấy đã đáp trả thật khôn ngoan, ‘Hãy cùng nhau dùng tiếng Hàn vào lần sau nhé.’

(Quan Thoại là ngôn ngữ chính thức của Công hòa nhân dân Trung Hoa, thuộc ngữ hệ Hán-Tạng)

 

T/N: Ai Fukuhara là một vận động viên bóng bàn nổi tiếng của Nhật Bản

D.O.B: 01.11.1988

Chiều cao: 155cm

Cân nặng: 48kg

Quốc tịch: Nhật Bản

Vào nghề năm: 1998

Vị trị trên Thế Giới: #9

Nickname: búp bê sứ

Vận động viên yêu thích: Nan Wang

Hình mẫu lý tưởng: Choikang Changmin của TVXQ

Credits: TVXQBaidu

Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights

Shared by: DBSKnights

V-trans: Pinkiella

Bonus from Pinkiella:
Vào ngày 31.07.2012, tại Olympic London đã diễn ra trận đấu bóng bàn đơn nữ giữa Ding Ning đến từ Trung Quốc và Ai Fukuhara đại diện cho Nhật Bản. Điều đặc biệt là cả hai vận động viên này đều là Fan của TVXQ, Ding Ning là JaeJoong bias, và Ai Fukuhara là Changmin bias.

Hình ảnh Ding Ning bên chiếc máy tính có background là 5 chàng trai TVXQ trong album 9095 của họ.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s